Protezione dei dati

Sono Tura. Dimmi la meta, io trovo la strada. Stai guardando Musterdorf, il mondo demo di Quartura; qui tutto è simulato. Tocca una domanda quando vuoi.
Tu: /datenschutz
Protezione dei dati
Testo fisso · non formulato da Tura
Stato: 3 novembre 2026
1. Titolare
persist GmbH, Rütisteig 1, 5210 Windisch, Svizzera. Per domande sulla protezione dei dati può scriverci a hello@persist.ch
2. Visita del sito
Hosting: il sito, la sua documentazione su docs.quartura.ch e il mondo demo funzionano su server di Infomaniak Network SA in Svizzera.
Log del server senza dati personali: i nostri server registrano le richieste solo con ora, dominio, codice di stato e durata, per l’esercizio e la diagnosi. Non contengono né indirizzo IP, né identificativo del browser, né la pagina richiesta. Per difendersi dagli abusi i server contano brevemente le richieste per indirizzo IP nella memoria di lavoro; l’indirizzo IP non viene salvato.
Nessun tracciamento, nessuna analisi da terzi: questo sito non usa cookie di tracciamento né strumenti di analisi e non carica nulla da terzi; caratteri e immagini provengono dal nostro server. Lo stesso vale per la documentazione.
3. Cookie e memoria del browser
Un cookie, tecnicamente necessario: solo quando tocca una domanda d’esempio il sito apre un accesso anonimo al mondo demo e il server Quartura imposta il cookie di sessione «__Host-quartura». Scopo: attribuire le interrogazioni di questo accesso alla Sua sessione. Contiene un ticket cifrato che rimanda alla sessione sul server, vale solo per questo sito e termina con la sessione del browser; il server chiude la sessione dopo 30 minuti senza interrogazioni, al più tardi dopo 10 ore. Senza una domanda toccata il sito non imposta alcun cookie.
Nella memoria di questa scheda (sessionStorage) il sito ricorda solo se l’animazione iniziale è già stata mostrata; questo non lascia il Suo browser. La documentazione non imposta alcun cookie e non salva nulla nel Suo browser.
4. Inserimenti nella conversazione con Tura
Nessun fornitore di IA: qui Tura risponde con testi fissi e interrogazioni al mondo demo. Ciò che digita non va a nessun fornitore di IA né a nessun server.
Le conversazioni non vengono salvate: la conversazione esiste solo in questa scheda e sparisce quando la chiude o la ricarica.
5. Contatto via e-mail
Se ci scrive a hello@persist.ch, trattiamo il Suo messaggio e i Suoi dati di contatto per risponderLe. Li conserviamo finché è necessario e finché lo richiedono gli obblighi legali di conservazione. Il sito stesso non invia nulla; la bozza di /kontakt la invia con il Suo programma di posta.
6. Destinatari e comunicazione all’estero
Non vendiamo dati personali e non li trasmettiamo a scopi pubblicitari. Il sito e i suoi dati restano in Svizzera. Le e-mail che ci invia sono trattate da Google Cloud EMEA Limited (Irlanda) con Google Workspace in qualità di nostro responsabile del trattamento; dati personali possono quindi essere trasferiti a Google LLC negli Stati Uniti. Il trasferimento si basa sullo Swiss-U.S. Data Privacy Framework: Google LLC è certificata secondo questo quadro, e il contratto di trattamento di Google (Cloud Data Processing Addendum) vi fonda i trasferimenti verso gli Stati Uniti dal 16 settembre 2024. Il Consiglio federale ha riconosciuto una protezione adeguata per le organizzazioni così certificate (allegato 1 OPDa).
7. I Suoi diritti
Può chiedere l’accesso ai Suoi dati personali, la loro rettifica o cancellazione, opporsi al trattamento e chiedere la consegna dei Suoi dati (nLPD); possiamo chiedere una prova della Sua identità. Può inoltre presentare reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). Ci scriva a hello@persist.ch
8. Modifiche
Adeguiamo questa dichiarazione quando il sito o il trattamento cambiano. Fa fede la versione pubblicata qui, con lo stato indicato sopra.
Ecco lo stato dei dati di un’area di rete simulata in questo momento:
Eventi di misura elaborati dal 1° ottobre 2026
26’894’309’867
Import giornaliero alle 06:00 · 57’600’000 valori al giorno (300’000 punti di misura × 2 direzioni × 96)
Throughput
9’500 al secondo
2 silo · Import segmento 17
Coda
178’380 eventi
Tempo di elaborazione ≈ 18,8 s
Rilevato Punto di misura Quarto d’ora kWh Stato del valore
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
Stato dei dati del 3 novembre · 300’000 punti di misura
W valore vero E valore sostitutivo V provvisorio G disturbato F mancante
Fatturabile (W ed E): 98,11 %Segmento HES Nord 01–07 senza dati, disturbo di comunicazione 09–10, i contatori letti a ore mancano fino al prossimo import. Valori sostitutivi secondo MC-CH 2025 §6.3; G ed F non vengono mai inviati.
Simulazione · valori illustrativi
Interrogazione Musterdorf

Rilevato	Punto di misura	Quarto d’ora	kWh	Stato del valore
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–

Il percorso di una modifica di regola, qui proposta da un agente:

Formazione di valori sostitutivi · limite di interpolazione 2 h → 3 hproposta da un agente, decisa da persone, calcolata da codice deterministico

1PropostaAgente «Dati di misura» per conto della direzione MisuraInterpolazione fino a 2 h → 3 hrules.explain
2BranchCopia del set di regole, stato attuale invariatoBranch ersatzwert-3hbranch.open
3RicalcoloOttobre contro 300’000 punti di misura, as of oggi57,6 mio. di valori al giornobranch.runHarness
4Differenzamain contro Branch: valori e aggregati226’440 quarti d’ora F → Ebranch.compare
5Richiesta di modificacon evidenze e controlli, approvazione a quattro occhi1 avviso, 0 blocchichange.submit
6Attivonuovo set di regole valido dal 1° novembreHash del set di regole 9f3c…a1change.status

Ottobre 2026 · stima dell’impatto	main	Branch	Differenza
Quarti d’ora F	412’680	186’240	−226’440
Quarti d’ora E	3’214’560	3’441’000	+226’440
Serie LGS/LE modificate	–	37 su 2’880	37
Fatturabile (W ed E)	99,63 %	99,64 %	+0,01 pp.
Utilizzo della rete ottobreRoadmap	CHF 10’284’610.35	CHF 10’291’403.55	+CHF 6’793.20

Warn L’interpolazione oltre 2 h si discosta da MC-CH 2025 §6.3 (regola predefinita, scostamento ammesso con motivazione)
Info Efficace dal 1° novembre; i dati di ottobre sono una stima dell’impatto, i periodi precedenti restano invariati as of la loro rilevazione.

Approvato dalla direzione Misura. Proposta, evidenza, approvazione e set di regole sono nel registro; l’agente è registrato con la persona responsabile.

Interrogazione Musterdorf

Perché conta per te:
MCP first: Ogni funzione nasce prima come strumento; l’interfaccia usa gli stessi. Il tuo modello, il tuo agente: nessun fornitore di IA cablato.
IA con limiti: Gli agenti propongono, il codice deterministico verifica e calcola. Ogni azione di un agente è registrata con la persona responsabile.
Branch prima dell’approvazione: Le modifiche di regole e tariffe, anche quelle di un agente, girano prima sul tuo stato attuale: differenza per punto di misura e aggregato, poi approvazione con evidenza.
Art. 17c StromVG Art. 19b StromVV Art. 31e StromVV
Cosa ti porta qui? Con la tua risposta adatto gli esempi.
Chiedere dal vivo
Se vuoi, tocca una domanda: Tura la legge dal vivo nella simulazione Musterdorf.
Prossimo passo
Con un codice entri nella demo.
Oppure scrivici, e ti mostriamo il mondo con le tue domande.

Rilevato	Punto di misura	Quarto d’ora	kWh	Stato del valore
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–

Rilevato	Punto di misura	Quarto d’ora	kWh	Stato del valore
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–

Stato: 3 novembre 2026

1. Titolare

2. Visita del sito

3. Cookie e memoria del browser

4. Inserimenti nella conversazione con Tura

5. Contatto via e-mail

6. Destinatari e comunicazione all’estero

7. I Suoi diritti

8. Modifiche

Ecco lo stato dei dati di un’area di rete simulata in questo momento:

Il percorso di una modifica di regola, qui proposta da un agente:

Perché conta per te:

Chiedere dal vivo

Prossimo passo

Rilevato	Punto di misura	Quarto d’ora	kWh	Stato del valore
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–
–	–	–	–	–